Inicio › Guía de imposición de folletos

Imposición de folletos: cómo funciona realmente el grapado a caballete

El grapado a caballete es la encuadernación de folletos más común en la impresión comercial: hojas plegadas, encajadas unas dentro de otras y grapadas por el lomo. Es también el esquema en el que los errores de imposición se ven más. Esta guía recorre la aritmética de páginas, los pliegos y el creep.

La regla del cuatro

Cada hoja plegada de un folleto grapado a caballete lleva exactamente cuatro páginas: dos en el frente y dos en el dorso. El número de páginas de un folleto debe ser, por tanto, múltiplo de 4. Un documento de 10 páginas se convierte en un folleto de 12: el software de imposición rellena la diferencia con páginas en blanco (normalmente antes de la contraportada, donde menos se notan).

Dobles páginas de lectura frente a dobles páginas de imprenta

Dos formas de emparejar páginas, fáciles de confundir y desastrosas si se intercambian:

• Dobles páginas de lectura (reader spreads): páginas una junto a otra tal como las ve el lector: 2–3, 4–5, 6–7. Perfectas para revisar en pantalla. Inútiles en máquina.
• Dobles páginas de imprenta (printer spreads): las parejas que comparten una hoja física para que el folleto plegado se lea correctamente: para 8 páginas, las parejas son 8–1, 2–7, 6–3, 4–5.

El patrón se generaliza: en cada hoja, los dos números de página de cada pareja suman siempre (número de páginas + 1) — para 8 páginas: 8+1, 2+7, 6+3 y 4+5 dan todos 9. Esa simetría es la que el plegado conserva. Y es exactamente el tipo de aritmética que nadie debería hacer a mano para un catálogo de 96 páginas.

Pliegos: cuando el folleto ya no cabe en un solo plegado

A partir de aproximadamente 16–32 páginas (según el gramaje del papel), encajar todas las hojas en un único plegado se vuelve físicamente imposible: el lomo abulta y la grapadora no cierra. Los libros más grandes se dividen en pliegos (signatures): grupos de 8, 16 o 32 páginas, cada uno plegado como su propio mini folleto y luego alzados y encuadernados en secuencia.

La imposición por pliegos implica que el emparejamiento de páginas se reinicia dentro de cada pliego, y que los pliegos deben quedar en el orden correcto tras el alzado. Imposer Pro calcula la división en pliegos y la paginación automáticamente: tú eliges el tamaño del pliego y él hace la aritmética.

Creep: por qué las páginas interiores se desplazan hacia el borde

El papel tiene grosor. Cuando las hojas se encajan unas dentro de otras, cada hoja añadida empuja las interiores hacia fuera por el borde delantero. Después de que la guillotina iguale el folleto, el contenido de las páginas interiores queda mediblemente más cerca del borde refilado — en folletos largos, lo suficiente como para cortar los números de página.

La compensación del creep desplaza el contenido de las páginas progresivamente hacia el lomo, de modo que, tras el refilado, los márgenes visuales sean idénticos de la cubierta al centro. El desplazamiento depende del número de páginas y del grosor del papel. Imposer Pro utiliza una regla basada en el gramaje:

Introduce el gramaje del papel y la compensación se calcula por doble página — sin tablas de consulta, sin conjeturas.

Imponer un folleto en Imposer Pro

1. Carga el PDF (cualquier número de páginas: se añaden blancas hasta llegar a un múltiplo de 4).
2. Elige el esquema Folleto y el tamaño de pliego de destino.
3. Define el tamaño de pliego si el trabajo lo requiere (8 / 16 / 32 páginas).
4. Introduce el gramaje del papel: la compensación del creep se aplica automáticamente.
5. Añade marcas de corte y sangrado, previsualiza las dobles páginas de imprenta y exporta el PDF listo para máquina.

Para trabajos de folleto recurrentes, guarda la configuración como preset y conéctala a un hotfolder: cada PDF que sueltes en la carpeta sale ya impuesto. Más sobre los conceptos generales en ¿Qué es la imposición PDF?

Preguntas frecuentes